GyaanPe logoGyaanPe Get the free app

Class 9 Sanskrit Chapter 3: आत्मवत्सर्वभूतेषु यः पश्यति सः पण्डितः

NCERT Sharada · Simple notes, key terms and practice questions

पाठ की सूक्ति बताती है कि सच्चा ज्ञानी वह है जो सब प्राणियों को अपने समान समझता है, पराए धन का लोभ नहीं करता और सबका सम्मान करता है।

Key concepts

सूक्ति का भाव

जो सब प्राणियों को अपने समान देखता है, वही सच्चा पण्डित (ज्ञानी) है। ज्ञान केवल पुस्तकों से नहीं, दूसरों के दुख-सुख को अपना समझने से पूरा होता है।

Example: किसी घायल पशु की सहायता करना।

In real life: सहानुभूति (empathy) आज जीवन-कौशल माना जाता है।

💡 Did you know? यह प्रसिद्ध सुभाषित चाणक्य-नीति और हितोपदेश परंपरा में मिलता है।

पूरा श्लोक-भाव

इस श्लोक में ज्ञानी के तीन लक्षण बताए जाते हैं — दूसरे की स्त्री को माता के समान, दूसरे के धन को मिट्टी के ढेले के समान, और सब प्राणियों को अपने समान देखना।

Example: पराया धन देखकर लालच न करना।

In real life: ईमानदारी और सम्मान से समाज सुरक्षित रहता है।

💡 Did you know? 'लोष्ठ' का अर्थ है मिट्टी का ढेला।

'वत्' प्रत्यय

'वत्' का अर्थ है 'के समान'। आत्मवत् = अपने समान, मातृवत् = माता के समान।

Example: पुत्रवत् = पुत्र के समान।

In real life: तुलना के लिए उपयोगी प्रत्यय।

💡 Did you know? 'वत्' से बने शब्द अव्यय होते हैं।

सप्तमी विभक्ति

'में, पर' अर्थ में सप्तमी — सर्वभूतेषु (सब प्राणियों में)।

Example: वृक्षे = पेड़ पर; गृहे = घर में।

In real life: स्थान बताने के लिए सप्तमी।

💡 Did you know? अकारान्त पुंलिंग सप्तमी बहुवचन में '-एषु' आता है।

शब्दार्थ

आत्मवत् = अपने समान, सर्वभूतेषु = सब प्राणियों में, पश्यति = देखता है, पण्डितः = ज्ञानी।

Example: यः पश्यति सः पण्डितः = जो देखता है वह ज्ञानी है।

In real life: सर्वनाम से वाक्य जुड़ते हैं।

💡 Did you know? 'यः-सः' मिलकर संबंध-वाक्य बनाते हैं।

Key terms

TermMeaning
आत्मवत्अपने समान
सर्वभूतेषुसब प्राणियों में
पण्डितःज्ञानी
लोष्ठम्मिट्टी का ढेला
वत्'के समान' अर्थ का प्रत्यय

Quick revision

Practice questions

Q1. सूक्ति के अनुसार 'पण्डित' कौन है?

  1. जो केवल पढ़ता है
  2. जो बहुत बोलता है
  3. जो धनवान है
  4. जो सबको अपने समान देखता है
Show answerD) जो सबको अपने समान देखता है

Q2. 'आत्मवत्' का अर्थ है —

  1. आत्मा में
  2. आत्मा से
  3. अपने समान
  4. अपना
Show answerC) अपने समान

Q3. 'वत्' प्रत्यय का अर्थ है —

  1. के समान
  2. से
  3. के लिए
  4. में
Show answerA) के समान

Q4. 'सर्वभूतेषु' में कौन-सी विभक्ति है?

  1. सप्तमी
  2. षष्ठी
  3. चतुर्थी
  4. प्रथमा
Show answerA) सप्तमी

Q5. 'पश्यति' का अर्थ है —

  1. देखता है
  2. पढ़ता है
  3. खाता है
  4. जाता है
Show answerA) देखता है

Practise all 10 questions + chapter test

GyaanPe gives Class 9 students short lessons, quizzes and a chapter test for “आत्मवत्सर्वभूतेषु यः पश्यति सः पण्डितः”. Free to start, no ads.

Practise free on GyaanPe Use in browser

All Class 9 Sanskrit chapters